第三季回归，佩内洛普·费瑟灵顿（妮可拉·考夫兰饰）放弃了对科林的迷恋，决定寻找一个能够让她独立的丈夫，摆脱母亲和姐妹的束缚。然而，在婚姻市场上遭遇挫折。科林则神采焕发地结束了旅行，但发现佩内洛普在冷落他。为了重振友谊，科林决定帮助佩内洛普找到自信。然而，他的真实感情是否只是友谊令他深思。

凯蒂(林赛•洛韩 饰)青春活泼，单纯可人。因为父母的工作关系，她从小在非洲长大，接受家庭式教育。同时，她在那个原始开阔的地方，凯蒂养成了隐忍坚强性格。15岁的这一年，凯蒂随父母搬到伊利诺斯州，开始了她人生第一次的校园生活。可令人不愉快的是，凯蒂的与新同学的相处根本不是她原本想象的样子。女孩儿们的世界

在第二次世界大战期间，一名逃离日本部队围剿的美国士兵流落到当地土著部落，后来成为这个土著部落的领袖。 当日本部队杀戮到这里的时候，看到自己的族人被日本人残杀，通过英国突击队的帮助下与日本部队展开复仇战争的故事。