- 黑道分子波特（梅尔·吉布森 饰）与搭档沃尔（格雷格·亨利 饰）合谋洗劫了华人帮的14万现金。然而，在事成之际，他却被沃尔和妻子林恩（黛博拉·卡拉·安格 饰）暗算，不仅钱被卷走，还身中数弹，险些丧命。伤愈归来的波特只有一个念头：要回属于自己的7万美元。为此，他不惜上天入地，大开杀戒，凡是阻挠他的人全被
海神号国语
10新年的钟声即将响起，欢快的气氛弥漫在孤独航行于北大西洋上的超豪华邮轮海神号中。这艘拥有800个房间、13层楼高、载客量超过2000人的巨轮上，船长麦克·布莱福德（Andre Braugher 饰）组织了一场盛大的新年庆典，达官显贵和社会名流纷纷聚集在豪华的大厅中，伴着美食佳酒、轻歌曼舞，共同迎接新年- 在一部电视纪录片中，五个令人不寒而栗的故事逐渐浮出水面：科学家们观察到一个不寻常的男孩痴迷地盯着电视看；孩子们在湖上划水冒险，却发现了不可思议的恐怖；一个电视摄制组在自然灾害中奋力挣扎求生；早期的VR技术唤醒了一些可怕的存在；一个致命的梦被记录在录像带上。20世纪80年代的邪恶秘密以一种前所未见的方